Vijftig jaar na Vaticanum II verschijnt deze nieuwe en eigentijdse vertaling van alle conciliedocumenten. De 18 vertalers, 22 theologische adviseurs en een deskundige kernredactie hebben met dit vertaalproject een belangrijk corpus van kerkelijke teksten toegankelijk gemaakt. Niet alleen voor studie en onderzoek maar ook voor wie kennis wil nemen van het gedachtegoed van het meest recente oecumenische concilie.